[WSL001] XL Middleton Presents: WESTSIDE LOVE Mixtape
專輯完整曲目
Side A
-
XL Middleton - Intro
-
XL Middleton - The Alcothology
-
BlackWest, XL Middleton, Lady Deuce - Summertime
-
XL Middleton, 1stBorn, YG Hootie - Serious Bars
-
XL Middleton - We're F***** Anyway
-
AC Tatum - Mustang 5.0 (XL Middleton Remix)
-
2Pac vs. Foesum - Hold On (prod. by XL Middleton)
-
Interlude
-
Mistah FAB, Harold Blu, Reality Jonez - Cool (original unreleased version)
-
Rev - Pour Me Up (prod. by XL Middleton)
-
XL Middleton, Slacker Pad - Money Is A Factor
-
Jay-Z - Justify My Thug (XL Middleton Remix)
-
XL Middleton, Harold Blu, Kokane - Cognac Flow
-
Tabernacle (unreleased instrumental)
-
BlackWest - Roll Wit Me (prod. by XL Middleton)
-
XL Middleton - Westside Love Freestyle
Side B
-
Interlude
-
Aelpéacha, J'L'Tismé, XL Middleton - Tiens Moi Au Chaud (Remix)
-
Dialtone - Skate For Jake (prod. by XL Middleton)
-
Polyester The Saint, Jay Worthy, Moniquea - Wazzup (prod. by XL Middleton)
-
Rev - Strip Club (prod. by XL Middleton)
-
XL Middleton - Fake The Funk
-
Young Tremayne, Zone, XL Middleton - Girlfriend
-
XL Middleton, Matix - It Is What It Is (prod. by Docc Free)
-
Clinton Wayne - On The Block (prod. by XL Middleton)
-
XL Middleton, Reality Jonez - Take Me To LA (prod. by J. Schon)
-
XL Middleton, Delmar Xavier VII, Zackey Force Funk, K-Dee - LA Holiday
-
Polyester The Saint - Showtime (prod. by XL Middleton)
-
Interlude
-
XL Middleton - Vossi On The Rocks
-
Big China Mack - Bombay
完整 CD 曲目共收錄 31 首作品，其中還包括 XL Middleton 特別為本企劃錄製的獨家 freestyle〈Westside Love Freestyle〉。由於錄音帶版本受到硬體時間限制的影響，部分曲目需刪減，因此以較為縮短的版本形式製作。
作品整體概念回歸到 XL Middleton 生涯的起點 —— G-Funk 音樂
2010 年之後，XL Middleton 以 Modern Funk 的創作風格受到世界各地樂迷與舞者的喜愛。但在 2000 年前後那個 G-Funk 逐漸凋零、式微的年代，這些早期的 G-Funk 作品，正是他音樂旅程的起點，也可以說是 XL Middleton 音樂的根。
XL Middleton 用一首又一首的 G-Funk 作品，逐漸打入日本與歐洲市場，甚至擴展到世界各地。這些作品就像砌磚頭、蓋房子般一步一步堆疊，慢慢打造出自己的音樂生涯，建立起 Crown City 的聲音，並奠定了日後發展 MoFunk Records 的基礎。
很高興這次能第一次用自己的想法與 XL Middleton 合作，正式發表這張作品。
至於為什麼會選擇以 mixtape 的形式來呈現，其實是因為我自己一直很喜歡聽 mixtape。隨著生活變得越來越忙碌，現在聽音樂的時間變得非常零碎，大多數時候都是在開車通勤的路上。如果在有限的時間裡還要選歌、挑專輯，其實有時候也會覺得麻煩。
因此，我這幾年特別喜歡直接聽 mixtape，把選歌交給 DJ，反而簡單輕鬆得多。順著整個 mixtape 的曲序聽下來，也能感受到 DJ 想要呈現的氛圍與脈絡，這種體驗和單純聽一張專輯是很不一樣的。
也正因為如此，這次的企劃希望用 mixtape 的方式，把 XL Middleton 不同時期的作品重新串聯在一起，讓整個聆聽過程就像一段音樂旅程，從他早期的 G-Funk 時期開始，一路延伸到後來的創作軌跡。
此外，專輯中特別選用了 2014 年 WESTSIDE LOVE 與 XL Middleton 的專訪內容。當年的訪談被截取成數個片段，作為 mixtape 的過場橋段。讓聽眾在音樂流動的同時，也能透過這些聲音片段，更進一步了解 XL Middleton 的想法，而對 WESTSIDE LOVE 來說，這些片段也同樣具有特別的紀念意義。
專輯封面與整體視覺由 2Dogg 協助設計，將這張作品的精神完整地以視覺方式呈現出來。其實很早之前我就開始關注 2Dogg 的作品，一直覺得他的手繪字體與人物風格非常有特色，而且其中蘊含著濃厚的嘻哈文化脈絡，2Dogg 過去參與過 大嘻哈時代、夜市王、龍虎門247音樂日 等大型專案，能在百忙之中抽空幫我完成這個獨立作品，還分開設計成卡帶與 CD 兩種版本，實在非常感謝。
懂嘻哈文化的人畫出來的東西，和我想要呈現的感覺總是不謀而合，讓這次合作進行得非常順利。趁著這次合作的機會，我與 2Dogg 進行了一個簡短的文字訪談，和大家分享他在這次設計中的創作理念。
- 2Dogg：因為這次 XL 跟 WESTSIDE LOVE 合作的 mixtape 內容，是涵蓋他職業生涯中最西岸、最 hood 的時期的音樂匯集（2003–2023 年），所以我想用磚牆或是磚塊的概念，去表現他那段時間的作品堆疊。在圖像表現上，就是模仿西岸幫派份子的字體或是繪圖風格去繪製，來營造整體統一的風格。內頁的照片或貼紙的拼貼，則是用來表現音樂背後比較個人、比較生活感的部分。
- Because this mixtape focuses on the most West Coast and hood-influenced period of XL Middleton’s career (2003–2023), I wanted the visual concept to reflect the idea of accumulation and growth over time. The brick wall motif represents how his work during that era gradually stacked up, piece by piece. Visually, I referenced West Coast gang lettering and illustration styles to create a unified street-inspired aesthetic. The collage elements in the booklet — such as photos and sticker-like graphics — represent the more personal and everyday side behind the music.
- 2Dogg：會使用磚牆或是磚頭的堆疊來表現，除了視覺上看起來比較街頭感之外，也是取自 Nipsey 在某次訪談中提到——創作上要成功，其過程像是在建構一面磚牆的過程。在英文俚語中，磚塊或是堆疊「stack」又有代表毒品或是財富的意思，也代表 XL 這些作品的堆疊，除了實現比較個人的成就感部分，也代表其職業音樂人的身份。
- 在內頁的拼貼照片畫面中，左上角的標籤貼紙的 626 跟 P 都代表他的 hood 的區域碼與頭文字。在 CD 的內頁裡有一面寫很多字的部分，是寫上這次音樂作品中有參與的所有人員的名字，這裡就是參考某些西岸幫派份子會在 hood 的某些主要建物的牆面上寫上所有成員的名稱的表現方式。 裡面我自己的名稱是用以前在舊金山時，跟我很好的黑人同學給我的綽號「2Dizzle」來書寫，這是我第一次使用這個綽號在作品中。
- The brick wall imagery not only creates a strong street visual, but also references something Nipsey Hussle once mentioned in an interview — that building a career is like building a brick wall, one piece at a time. In English slang, bricks or “stacking” can also represent money or drugs, so it symbolically reflects the accumulation of XL Middleton’s work and achievements as a professional musician.
- In the collage section of the booklet, the “626” and “P” sticker in the top left corner represent the area code and initial of his hood. There is also a page filled with names of everyone involved in the project. That idea was inspired by how some West Coast gangs write the names of their members on walls in their neighborhood. For my own name in the credits, I used the nickname “2Dizzle”, which was given to me by a close Black friend when I was living in San Francisco. This is actually the first time I’ve used that nickname in a project.
- 2Dogg：老實說，我對他的印象其實停留在以前大學時期，很熱衷聽西岸音樂的那段時間。對我來說，他的音樂就是很西岸、很 G-Funk，也是一種很在我 comfort zone 裡的音樂氛圍。他後期開始製作比較偏電子音樂的作品，我就比較沒有涉略。不過之後我也會想再仔細聽聽他後期更電子化的作品。也很感謝強尼找他來合作，讓我可以重新回溫以前小時候很喜歡的那種音樂氛圍。
- To be honest, my impression of XL Middleton mostly comes from my college days, when I was really into West Coast music. His sound always felt very West Coast, very G-Funk — the kind of vibe that sits right in my comfort zone. I didn’t follow his later electronic-oriented productions as closely, but this project actually made me interested in revisiting those works and listening to them more carefully. I’m really grateful to Johnny for bringing this collaboration together, because it reminded me of the kind of music atmosphere I loved when I was younger.
〈後記〉
留言
張貼留言